Reglas – ARM & HAMMER™

ARM & HAMMER BACK TO SCHOOL

REGLAS OFICIALES DEL SORTEO

1. VIGENCIA DEL SORTEO. El periodo de vigencia del Sorteo “Arm & Hammer Back To School” (en adelante, la “Promoción” o el “Sorteo”) comienza el 1 de julio de 2026 a las 12:00 a.m. (AST) y finaliza el 15 de agosto de 2026 a las 11:59 p.m. (AST) (el “Período de Vigencia”).

2. ELEGIBILIDAD. El Sorteo está abierto únicamente a personas naturales, residentes legales de Puerto Rico, que tengan 21 años o más al momento de su participación. Para participar, los interesados deben contar con un teléfono móvil con plan activo de datos o acceso a internet móvil, lo cual será responsabilidad exclusiva del participante. No podrán participar en el Sorteo los empleados, funcionarios, directores o contratistas del Promotor Puerto Rico Merchandising, Inc., del Administrador The Perfect Storm Marketing & Consulting Services, Corp., ni de Church & Dwight Co., Inc. (titular de la marca Arm & Hammer); así como tampoco de sus respectivas agencias de publicidad, promoción, relaciones públicas o manejo digital, ni sus afiliadas, subsidiarias, divisiones o empresas relacionadas. Tampoco podrán participar los familiares directos (padres, hijos, hermanos o cónyuges) ni las personas que convivan en el mismo hogar con cualquiera de las personas antes mencionadas.

3. PARTICIPACIÓN. NADA QUE COMPRAR PARA PARTICIPAR. Durante el Período de Vigencia, visite la página web www.armandhammerpr.com (el “Sitio Oficial”) y lea las Reglas Oficiales. De estar de acuerdo con las mismas:

a) Para participar: Adquiera un producto Arm & Hammer (los “Productos Participantes”). La compra deberá realizarse en una sola transacción y constar en un mismo recibo.
b) Proceso de inscripción: Una vez tenga el Recibo de Compra, el Participante deberá registrarlo en el Sitio Oficial www.armandhammerpr.com, incluyendo su nombre completo, teléfono, correo electrónico y cualquier otro dato requerido (la “Inscripción”). Al someter su Inscripción, el Participante reconoce haber leído, comprendido y aceptado íntegramente estas Reglas Oficiales.
c) Validación del Recibo o Recibos: Guarde el original de su Recibo de Compra o Recibos, ya que podría ser requerido como condición para redimir los Premios. Cualquier Participante que no presente el mismo al serle requerido será descalificado automáticamente.

Condiciones generales de la Participación:

d) Todas las Inscripciones pasarán a ser propiedad del Promotor y no serán devueltas.
e) El reloj de la computadora del Administrador marcará el tiempo de apertura y cierre oficial del Periodo de Vigencia.
f) Los Participantes pueden participar más de una vez siempre que utilicen un Recibo de Compra distinto. Se otorgará un sólo Premio por Ganador.
g) Cualquier intento de parte del Participante de obtener más de una Inscripción con el mismo recibo de compra o boleto de participación sin compra, haciendo uso de varias/distintas identidades, direcciones y/o cualquier, robots o métodos automatizados, anulará las participaciones del Participante y dicho Participante podría ser, a discreción del Promotor, descalificado del Sorteo.
h) El Promotor y el Administrador se reservan el derecho, a su exclusivo criterio, de descalificar a cualquier persona que manipule el proceso de participación o la operación del Sorteo o cuyo comportamiento viole las Reglas Oficiales o que se comporte de manera negativa o perjudicial y de reclamar daños y perjuicios a dicha persona según lo permita la ley. Igualmente, se reservan el derecho de descalificar o rechazar cualquier participación que a su exclusivo criterio sea incompleta, incorrecta o falsa.
i) Al enviar su participación mediante el Sitio Oficial, el Participante acepta que su número telefónico, nombre, foto del recibo y cualquier otra información sometida voluntariamente es verídica y podrá ser utilizada exclusivamente para los fines de este Sorteo y manejada conforme a la Política de Privacidad del Promotor.
j) El Promotor no compartirá esta información con terceros, excepto con sus afiliados, agentes o el Administrador del Sorteo, o según sea necesario para efectos de cumplimiento legal, verificación, validación o administración del Sorteo, conforme a la legislación aplicable. El Participante reconoce que el envío de mensajes y archivos a través de WhatsApp puede conllevar cargos por el uso de datos o red móvil, según el plan contratado con su proveedor de servicios. Dichos cargos serán responsabilidad exclusiva del Participante.

4. SORTEO ALEATORIO Y NOTIFICACIÓN. De entre las Inscripciones recibidas de un solo recibo, el 18 de agosto de 2026, aproximadamente a las 5:00 p.m. (AST), en las oficinas del Administrador, se seleccionará un (1) posible ganador de manera aleatoria (Posible Ganador del Gran Premio), quienes podrían recibir, de cumplir con los requisitos de elegibilidad, el primer Premio descrito en la Sección titulada “Premios”. La selección será llevada a cabo mediante un proceso computarizado de selección aleatoria.

En el mismo acto y utilizando el mismo método, se seleccionará otro (1) ganador alterno (Ganador Alterno), en caso de que el Posible Ganador no cumpla con los requisitos de elegibilidad, no responda a tiempo, rechace el Premio o sea descalificado por cualquier razón, el Ganador Alterno se convertirá en Posible Ganador. Si un Posible Ganador o Ganador vuelve a ser seleccionado como Ganador Alterno, esa segunda selección será descalificada y se seleccionará a otro Ganador Alterno.

Dentro de las Inscripciones recibidas de dos Recibos, cada semana a partir del 9 de julio, aproximadamente a las 5:00 p.m. (AST) en las oficinas del Administrador, se seleccionará un (1) posible ganador cada semana de manera aleatoria (Posible Ganador de Otros Premios), descrito en la Sección titulada “Premios”. La selección será llevada a cabo mediante un proceso computarizado de selección aleatoria.

En el mismo acto y utilizando el mismo método, se seleccionará otro (1) ganador alterno cada semana (Ganador Alterno), en caso de que el Posible Ganador no cumpla con los requisitos de elegibilidad, no responda a tiempo, rechace el Premio o sea descalificado por cualquier razón, el Ganador Alterno se convertirá en Posible Ganador. Si un Posible Ganador o Ganador vuelve a ser seleccionado como Ganador Alterno, esa segunda selección será descalificada y se seleccionará a otro Ganador Alterno.

Dentro de las Inscripciones recibidas de tres Recibos, el 18 de agosto, aproximadamente a las 5:00 p.m. (AST) en las oficinas del Administrador, se seleccionará un (1) posible ganador de manera aleatoria (Posible Ganador de Premio Adicional), descrito en la Sección titulada “Premios”. La selección será llevada a cabo mediante un proceso computarizado de selección aleatoria.

Los Posibles Ganadores recibirán una notificación por parte del Administrador o el Promotor a través de mensaje de WhatsApp y/o llamada telefónica (la “Notificación”). Si el Administrador o el Promotor no logran contactar al Posible Ganador dentro de un período de veinticuatro (24) horas desde el primer intento de Notificación, o si el Posible Ganador no completa los documentos requeridos conforme a lo dispuesto en la sección titulada “Reclamación de Premios”, el Administrador o el Promotor, a su exclusivo criterio, podrán determinar que la persona seleccionada aleatoriamente no es elegible de conformidad con estas Reglas Oficiales y procederán a contactar al primer Ganador Alterno disponible. Al confirmarse la elegibilidad del Posible Ganador, este pasará a ser declarado ganador del Premio correspondiente (el “Ganador”).

5. PROBABILIDADES DE GANAR. Las probabilidades de ganar dependen únicamente del número total de participaciones elegibles recibidas en cumplimiento con las Reglas Oficiales. El método seleccionado para participar no afecta sus probabilidades de ganar. La participación con un recibo permite la posibilidad de ganar el Gran Premio, la participación con dos recibos permite la posibilidad de ganar el Gran Premio y Otros Premios y la participación con tres Recibos permite la posibilidad de ganar el Gran Premio, Otros Premios y un Premio Adicional.

6. PREMIOS. Se sorteará un Gran Premio, Otros Premios y un Premio Adicional (cada uno, un “Premio” y colectivamente, los “Premios”), distribuidos de la siguiente manera:

Gran Premio: Un año escolar resuelto para ayudar a las familias durante toda la temporada escolar, el Premio incluirá:
- Un (1) Kit de Productos Arm & Hammer valorado en $500.00, compuesto por:
  - 8 Maletas de 138 onzas
  - 8 Booster Odor Blaster
  - 12 Dryer Sheets
  - 6 Power Sheets
  - 6 Packs de 24
- Vanilla Visa Gift card para uniformes o materiales escolares (Valor $500.00).
- El Premio total tiene un valor aproximado de $1,000.00.
Otros Premios: Gift cards semanales de Vanilla Visa Gift card para uniformes o materiales escolares (Valor x gift card es de $50.00) en total son 6 gift cards. El Premio total tiene un valor aproximado de $300.00.
Premio Adicional: Un Ipad mini con su pencil. Tiene un valor aproximado de $679.00.

Condiciones y restricciones generales de los Premios:

a) Los Premios no son transferibles, sustituibles ni canjeables por efectivo, salvo a exclusivo criterio del Promotor. Cada Premio está sujeto a sus propios términos, condiciones y garantías, según lo dispongan los terceros proveedores. El Promotor y el Administrador no ofrecen garantía expresa ni implícita alguna sobre los Premios, incluyendo su calidad, funcionamiento, durabilidad o idoneidad para un propósito particular.
b) El Premio correspondiente a la tarjeta de regalo será una tarjeta de crédito o débito prepagada, según determine el Promotor o el Administrador, y estará sujeta a los términos, condiciones y limitaciones establecidos por el emisor correspondiente. Ni el Promotor ni el Administrador serán responsables por restricciones de uso, fechas de expiración, pérdidas, robos, extravíos, o cualquier otra condición impuesta por el emisor. No se emitirá reemplazo por tarjetas perdidas, robadas, extraviadas o no reclamadas.
c) El valor aproximado en el mercado (“ARV”, por sus siglas en inglés: Approximate Retail Value) de cada Premio ha sido determinado por el Promotor y/o el Administrador con base en estimados razonables disponibles al momento de redactarse estas Reglas Oficiales. Dicho valor se incluye exclusivamente para propósitos informativos y cumplimiento regulatorio. El ARV no implica ni garantiza un valor real, de reventa, ni un valor equiparable a alternativas similares en el mercado. En caso de que el valor de un Premio sea inferior o superior al ARV publicado, no se proveerá compensación ni ajuste alguno por la diferencia.
d) Todos los gastos no expresamente cubiertos en estas Reglas Oficiales serán de responsabilidad exclusiva del Ganador, incluyendo, pero sin limitarse a: transportación, comidas, propinas, seguros, permisos, cargos por servicio, impuestos, cargos administrativos y cualquier otro gasto incidental relacionado con el disfrute del Premio.
e) Los Ganadores asumirán total responsabilidad por su participación y disfrute del Premio. El Promotor, el Administrador y las demás Partes Relevadas no serán responsables por lesiones personales, enfermedades, accidentes, pérdidas, daños a propiedad, gastos médicos o cualquier otro daño o perjuicio que resulte directa o indirectamente de la aceptación, uso o disfrute del Premio.
f) La responsabilidad del Promotor y del Administrador con relación a cada Premio termina en el momento en que dicho Premio es entregado o puesto a disposición del Ganador. Cualquier reclamación posterior deberá canalizarse directamente con el proveedor correspondiente, si alguno.
g) El Promotor podrá requerir que el Ganador firme un Relevo de Elegibilidad, Responsabilidad y/o Autorización de Publicidad como condición para la entrega del Premio. El incumplimiento de este requisito podrá conllevar la descalificación automática del Ganador y la pérdida del Premio.
h) Todos los Premios están sujetos a contribución sobre ingresos conforme a las leyes vigentes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. El valor aproximado en el mercado (“VAM”, por sus siglas en español; Approximate Retail Value o “ARV”, por sus siglas en inglés) de cada Premio constituye ingreso tributable para efectos contributivos y deberá ser reportado por el Ganador en su planilla. El Promotor y/o el Administrador podrán requerir el número de seguro social del Ganador y completarán, de ser necesario, el formulario 480.6A según dispone el Departamento de Hacienda. La negativa del Ganador a proveer dicha información podrá conllevar la pérdida del Premio. Véase Carta Circular de Rentas Internas Núm. 21-11 (Link Hacienda).
i) Toda imagen, fotografía o representación visual utilizada en materiales promocionales relacionados con este Sorteo tiene fines exclusivamente ilustrativos y no constituye una garantía de que el Premio entregado será idéntico al ilustrado en cuanto a modelo, tamaño, color, estilo o cualquier otra característica.
j) Al aceptar cualquier Premio, el Ganador reconoce que ha leído, comprendido y aceptado todas las condiciones aquí expresadas. Asimismo, se compromete a cumplir —por sí y, cuando aplique, por sus acompañantes— con todos los términos, condiciones, políticas y restricciones impuestas por los proveedores de productos y servicios relacionados con el Premio, así como con cualquier otra disposición adicional que surja en relación con su disfrute.

7. RECLAMACIÓN DE PREMIOS. Los Ganadores deberán completar, firmar y entregar una Declaración de Elegibilidad/Relevo de Responsabilidad y Autorización de Publicación (el “Relevo”) y cualquier otro documento requerido por el Promotor (los “Documentos Requeridos”) dentro de un plazo de setenta y dos (72) horas de la Notificación o un plazo mayor a discreción del Promotor. De serle requerido, al exclusivo criterio del Promotor y/o el Administrador, deberá suscribir este documento ante Notario Público. Si un Ganador no devuelve los Documentos Requeridos dentro del plazo indicado, el Ganador podría perder, a discreción exclusiva del Promotor y/o el Administrador, su derecho al Premio y se llamará al Ganador Alterno que corresponda.

Los Premios serán otorgados en un plazo de máximo cuarenta (40) días a partir de la fecha en la que se reciban los Documentos Requeridos. Demoras razonables podrían ocurrir. Cada Ganador tendrá que recoger su Premio no más tarde de treinta (30) días de la fecha en que se le indique el mismo está disponible. No se le entregará el Premio a otra persona que no sea el Participante.

8. AUTORIZACIÓN DE USO PUBLICITARIO. Los Participantes le conceden al Promotor y al Administrador, sus afiliados, sus agencias de publicidad, de relaciones públicas y promociones, el derecho de publicar y anunciar su nombre, persona, voz e imagen, en cualquier medio, mundialmente y sin limitación de tiempo, incluyendo la Internet y cualquier medio social, sin notificación adicional, compensación alguna ni derecho de revisión. Al aceptar un Premio, cada Ganador acepta ser entrevistado(a), fotografiado(a) y grabado(a) y acepta proveer toda la cooperación relacionada a cualquier actividad promocional y publicidad razonable que surja de dicho Premio. Todo el material que resulte, incluyendo el nombre del Ganador, imágenes y comentarios, fotos y videos/audiovisuales de tales intervenciones podrán ser utilizados por el Promotor para propósitos promocionales y de mercadeo y comerciales en su exclusiva discreción, incluyendo impresión, transmisión e Internet, sin compensación adicional, mundialmente y sin restricciones de tiempo o espacio. Los Ganadores consienten y acuerdan firmar cualquier documento requerido por el Promotor a fin de formalizar, efectuar o perfeccionar esta autorización.

9. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD Y RELEVO. Al participar en este Sorteo, los Participantes acuerdan relevar y exonerar y mantener indemnes al Promotor, Administrador, auspiciadores del Sorteo y a su(s) cliente(s) y a cada una de sus casas matrices, sus respectivos oficiales, directores, gerentes, empleados, subsidiarias, entidades afiliadas, agentes, miembros, accionistas, aseguradoras, invitados, divisiones, predecesores, sucesores, representantes, asignados, abogados, distribuidores, agencias de publicidad, promoción y despacho (colectivamente, las “Partes Relevadas”) de cualquier reclamo, causa de acción, pérdida, daño, perjuicio, responsabilidad que surja de la participación en el Sorteo o del recibo, redención o uso de cualquier Premio incluyendo, pero sin limitarse a las siguientes: (a) intervención humana no autorizada en cualquier parte del proceso de inscripción o en el Sorteo; (b) un error electrónico o humano que pueda ocurrir en la administración del Sorteo o en el procesamiento de las participaciones; (c) pérdidas de propiedad, daños materiales, daños personales o muerte, relacionado con el Premio brindado de conformidad con este Sorteo y/o la participación de cualquier persona en el Sorteo; (d) cualquier error de impresión o tipográfico en cualquier material relacionado con el Sorteo; (e) participaciones robadas, perdidas, con demoras, desviadas, corruptas, ilegibles, incompletas, dañadas o indescifrables; (f) cualquier daño o incumplimiento causado por fuerza mayor o actos de Dios; o (g) fallas técnicas de cualquier tipo, incluyendo, pero no limitadas al mal funcionamiento de cualquier computadora, dispositivos móviles, cable, red, “hardware” o “software”, si aplica, así como cualquier falla del Sitio Oficial durante el Periodo de Vigencia; o (h) cualquier daño o perjuicio causado por el uso o consumo de cualquiera de los Premios.

Al aceptar el Premio, cada Ganador —y sus acompañantes, si alguno— declara que se encuentra en condiciones físicas y mentalmente adecuadas para disfrutar del Premio y participar en cualquier actividad promocional relacionada con este. Asimismo, afirman que no padecen ninguna condición médica, enfermedad o limitación que les impida, restrinja o desaconseje dicha participación. El Promotor y el Administrador no serán responsables por complicaciones médicas, accidentes o eventos adversos que resulten de condiciones preexistentes o no reveladas.

10. ARBITRIOS Y GRAVÁMENES. Los Premios se entregarán libres de arbitrios y gravámenes al momento de su entrega por parte del Promotor o el Administrador. No obstante, cualquier contribución, arbitrio, impuesto o gravamen que resulte de la aceptación, recibo, redención, uso o disfrute del Premio, incluyendo sin limitarse a contribuciones sobre ingresos, será responsabilidad exclusiva del Ganador. Será responsabilidad del Ganador cumplir con cualquier obligación contributiva que surja como resultado de haber recibido un Premio en este Sorteo.

11. CAMBIOS Y ENMIENDAS. El Promotor se reserva el derecho, conforme a la reglamentación aplicable y a su exclusivo criterio, de cancelar, suspender, modificar o extender el Sorteo, incluyendo sus fechas de comienzo y final, así como de enmendar estas Reglas Oficiales y/o los Premios ofrecidos, en caso de que circunstancias imprevistas, fuera de su control o ajenas a su voluntad así lo requieran. Esto incluye, sin limitarse a: errores técnicos o humanos, fallas en plataformas digitales o sistemas informáticos, virus, intervención no autorizada, fraude, manipulación, actos maliciosos de terceros o cualquier otra causa que, a juicio del Promotor, afecte o pueda afectar la integridad, seguridad, transparencia o adecuada ejecución del Sorteo o la entrega de los Premios.

12. LEY APLICABLE. Todo asunto, disputa o controversia relacionada con la elaboración, validez, interpretación, ejecución y cumplimiento de estas Reglas Oficiales, así como con los derechos y obligaciones de los Participantes, del Promotor y del Administrador en relación con este Sorteo, se regirá exclusivamente por las leyes y reglamentos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, sin dar efecto a principios sobre conflicto de leyes.

13. INFORMACIÓN PERSONAL DEL PARTICIPANTE. Al participar en el Sorteo, el Promotor y/o el Administrador podrán recopilar información personal de los Participantes, incluyendo, pero sin limitarse a: nombre, edad, dirección postal, dirección de correo electrónico y número telefónico. Esta información será utilizada exclusivamente para administrar la participación en el Sorteo y, si el Participante así lo consiente expresamente, para enviarle comunicaciones promocionales futuras. La información recopilada será incorporada a una base de datos confidencial mantenida por el Promotor y/o el Administrador, y podrá ser compartida únicamente con afiliadas, subsidiarias o proveedores de servicios contratados para efectos de la administración y ejecución del Sorteo. Por la naturaleza del Sorteo, es indispensable que la información suministrada sea veraz, actual y completa. Cualquier Participante podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición sobre sus datos personales, enviando una solicitud por correo electrónico a concursos@perfectstormpr.com o comunicándose al 787-705-1600.

14. TÍTULOS, ENCABEZADOS, NOMBRES Y PRONOMBRES. Los títulos y encabezados de las distintas secciones de estas Reglas Oficiales se incluyen para propósitos de referencia únicamente y no con el propósito de describir, interpretar, definir o limitar el alcance o la intención de estas. Cualquier referencia a nombres, pronombres y cualquier variación de éstos en estas Reglas Oficiales y el material promocional del Sorteo, se considerará que se refieren a masculino, femenino, neutro, singular o plural, según lo requiera la identidad de la persona o personas, bien sean naturales o jurídicas.

15. PROMOTOR Y ADMINISTRADOR. El Promotor del Sorteo es Church & Dwight Co., Inc. (titular de la marca Arm & Hammer) y Puerto Rico Merchandising, Inc. y el Administrador The Perfect Storm Marketing & Consulting Services, Corp. Para cualquier aclaración o información relacionada al Sorteo o sus resultados, puede comunicarse con el Administrador de lunes a viernes, de 10:00 a.m. a 5:00 p.m., mediante correo electrónico a concursos@perfectstormpr.com, por teléfono al 787-705-1600, o mediante correspondencia a: 361 Ángel Buonomo, San Juan, PR 00918.

16. Este Sorteo no está auspiciado, administrado ni asociado de forma alguna con Meta Platforms, Inc. ni con ninguna de sus marcas o servicios, incluyendo Facebook®, Instagram® y WhatsApp®. Toda la información provista por los Participantes será recibida exclusivamente por el Promotor y/o el Administrador, y no por Meta Platforms, Inc. ni sus afiliadas.

This promotion is in no way sponsored, endorsed or administered by, or associated with, Meta Platforms, Inc., Facebook®, Instagram® or WhatsApp®. You understand that you are providing your information to the Sponsor and not to Meta.

17. REGLAS Y ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES: Las Reglas Oficiales estarán disponibles para consulta en el Sitio Oficial www.armandhammerpr.com. Al someter su Participación en este Sorteo, el Participante afirma que ha leído, entendido y aceptado todos los términos y condiciones establecidos en estas Reglas Oficiales, y se obliga a cumplir con los mismos durante todo el proceso de participación y redención de premios.